医务人员用语
发布时间:2018-03-16   本文来源: 西安市中医院

1、 门诊

(1)病人进入诊室后,应温和地对病人说:“您好,请坐。”询问病史时应说:“您哪儿不舒服?有什么感觉?”

(2)病人讲完病史后,还需要进一步询问病史时应说:“请您再想一想,还有哪些没说到的?”

(3)在为病人进行体检时,应说:“请您解开衣扣。”或者说:“请您躺在床上,解开裤带,我要给您检查。”

(4)体检结束时,对病人说“谢谢。”

(5)向病人或其家属交待病情时,对病轻的应说:“您不要紧张,是××病,回去后按时服药,再观察,观察。”对病重的应说:“您的病情较重,需要住院治疗,请您拿着住院单到一楼大厅住院处联系。”

(6)当病人需要转诊时,应说:“同志,请您到×科请×医生协助诊治。”

(7)当病人点名要药时,应耐心地说:“同志,根据您的病情,不适宜用××药,如果病情需要的话,我们一定会用××药的,请您相信和谅解我们。”或者说:“同志,开多少量的药是从病情出发的,这是××天的用量,用完后经过检查,可以随时了解药效和病情,那时根据您的病情再开药,对治疗您的病有好处,请你谅解。”

2、 急诊

(1)对需要留诊观察的病人(家属)应说:“您(您的病人)的病情较重(不稳定),需要留院观察,请您不要紧张,我们一定尽力抢救治疗。”

(2)对留院观察后的出院病人,应说:“您(您的病人)病情已基本好转(基本稳定)可以不留诊观察了,请您回去后按时吃药(打针),如有变化,可及时来就诊。”

(3)对已留观后需要住院的病人,应说:“同志,为了更好地观察、治疗您的病,需要住院,请您去一楼大厅住院处办理入院手续。”

(4)对急诊需要手术的病人(或家属)应说:“同志,您(您的家人)急需手术治疗,否则病情就会加重,虽然手术本身也有一定危险,但只有手术可以使您的病情缓解,请您尽快考虑一下,是否同意手术。”

(5)对非急诊而来诊的病人,应说:“同志,您的病情不够急诊,不需要急诊治疗,请您到××看病请您谅解。”

3、 病房

(1)病人住入床位后,主管医生应说:“您好,我是您的主管医生,我姓×,希望我们互相配合,您有什么要求,可以随时找我。”

(2)采写病历时,应说:“请您详细告诉我是什么时间发病的,开始有什么不舒服,到过什么医院,作过什么检查,用过什么药,现在感觉怎么样?”

(3)为病人体检时应说:“请您躺好,我现在为您作检查。”

(4)查体结束,应说“谢谢您的合作,您的病情已检查完毕,请您安心养病,请您把用药后的感觉告诉我,以使我们掌握病情变化,这有利于治病。”

(5)对轻病人家属交待病情时应说:“目前病人病情比较稳定,您们可以回去,这里不需要陪护,如病情有变化,我们会随时通知您,希望您安心工作,”对危重病人家属交待病情时应说:“眼下病人的病情比较重,可能随会发生生命危险,希望家属思想上有所准备,但我们会尽力抢救,并请您留下一个陪护。”

(6)当向家属讲明病人需要手术时应说:“您的家人患的是××病,需要手术治疗,术中也许会发生××情况,请您考虑一下,是否同意手术,如果同意,请您签字,有什么要求,可以提出来。”

(7)当病人(或家属)不愿意出院时,应说:“同志,您的病情基本恢复,不需要再住院治疗,只要您回去后按时服药,很快会痊愈的,万一病情有变化,可及时来检查治疗。”

(8)当病人提意见时,应说:“同志,您提的意见我们诚恳接受,我们将您的意见转告给有关同志和部门,谢谢您的帮助。”

(9)当病人(家属)提出表扬时,应说“同志,不心客气,这是我们应尽的义务。”

(10)当病人送礼时,应说:“同志,您的心意我们收下了,但礼物务必请您带回去,我们的了责是人心全意为人民服务,我们的工作还有许多不足之处,希望您能多提宝贵意见。”

(11)当病人出院时,交待注意事项时应说:“经过这段时间的住院治疗,您的病情已基本痊愈,回去后记住按时服药,并定期到医院来复查,住院期间我们的工作有什么不周到的地方,请您谅解。”

(12)病人出院时医生应送到病房门口,应说“祝您健康出院,望您注意保养身体。”

护理人员

1、 门诊

(1)对前来询问的同志,门诊服务台人员应主动热心地说:“同志,您是来看病的吗?请您先到××处挂号,然后到××看病。”或者说:“同志,您有什么事需要帮助?”

(2)对挂号的病人,挂号室人员应说:“您哪儿不舒服,看哪科,叫什么名字,在什么单位工作(或家庭住址)。”填写完毕后,应说:“请您到××科门诊室。”

(3)为病人处置时,处置室护士应说:“请您把袖子卷起来,(请您脱下上衣)不用紧张,。”处理完毕,应说:“请您到××医生哪儿去看结果(或说请您××时到化验室取化验结果)”

(4)当第一次处理失败时,应歉意地说:“实在对不起,还需要再做一次。”

(5)办理住院手续时,办理人员应说:“您稍停片刻,我马上为您办理手续。”

2、 急诊

已对患者进行处理或抢救,对病人(家属)不放心而不愿意离开时,应耐心地说:“目前您(或您的病人)已不需要特殊治疗了,可以回去了,这里环境嘈杂,留下反而不利于您的休息和康复,回去后按时服药,如病情有变化,可随时来诊治,请您协助我们的工作。”

3、 病房

(1)病人入院后,值班护士应热情地说:“我姓×,是值班护士,我送您到××病室。”到病室后应说:“这是您的病床,这是您用的××、××、××,请您不要随便走动,如有事,请您随时叫我。”

(2)对住院病人的家属介绍院内规定时应说:“根据您目前的病情,您的病人不需要陪护,您放心地回去好了。”

(3)观察病人病情时,应说:“同志,您现在有什么不舒服?服药(手术)后怎么样,您有什么事需要我办理或转告的,尽管吩咐,不必客气。”

(4)在为病人作晨间扫床时应说:“早晨好,我现在为您扫床,如能下床的话,请您先到床下坐一会儿,等我扫完后,您再上床休息,谢谢。”

(5)当发现患者在病室里或病房里吸烟时应说:“同志,医院里禁止吸烟,因为吸烟不仅对您的病情和健康有影响,而且对其他病人也有影响,请您不要再吸烟了。”

(6)当发现病人往地上吐痰或扔脏物时,应诚恳地对病人说:“同志,不要这样,保持病室卫生和清洁,创造一个整洁、优美的环境,有利于病人养病。希望您多加注意。”

(7)当查房发现病人未归或未经允许外出时,应诚恳地说:“同志,住院期间应自觉遵守我院院规,有什么事要办,可以与我们联系,到处走,对您的身体恢复不利,希望您今后注意。”

(8)为病人注射药物前,应亲切地说:“同志,我遵照医嘱给您注射××药物,现在应做过敏实验,可能有一点痛,但一会儿就完,不要紧张。”过敏实验做好后叮嘱患者:“请您别走开,也别用手摸它,十五分钟后我来看结果,如有什么不舒服的感觉出现,请及时叫我。”

(9)给病人输液或其它静脉给药时,应态度认真、和蔼地说:“请您先上厕所,然后我给您输液。”输上液后对病人说:“在输液时如有发冷或其它不适感觉,请及时告诉我们。”如没有一针见血,应歉意地说:“非常对不起,只能多扎一针了,多增加了您的痛苦,请谅解。”

(10)见到“指示灯”亮后,应迅速而轻捷地到该病室去,态度温和地说:“同志,您有什么事?”如发现病情有变化,应说:“请您稍等一下,别着急,我马上请医生来。”

药房

(1) 病人划完价后说:“请您到收费处交钱后取药。”

(2)给好药后,应对患者说:“这是×药,一天×次,一次×片,饭前(后)服,服药前请看一下药袋上的说明。”

(3)病人服用某种特殊的药物,应交待注意内容。如“请您一定要按量服药”,“服药后请您多喝水。”“服药后有什么不舒服,请及时告知医生。”

(4)当处方上的药物药房暂时缺时,应耐心地说:“这药暂缺,请您转告医生是否可以用别的药品代替,或者改日再来取药,请谅解。”

(5)当发现处方填写有误时,应说:“这药物剂量不对,请您转告医生,让他更正后再来取药。”

检验

(1)检验人员在接到病人的检验单后应问:“您是××同志吗?请坐这儿。”

(2)采病人的血样前应说:“请您不要紧张,只要在您的×上扎一下,采取少量血就好。”

(3)采样后应说:“同志,过×小时后来取化验单,先在大厅椅子上休息一下。”

(4) 如需要重新采样检验应说:“实在抱歉,标本出了问题,检验失败了,还需要再来一次,请您原谅。”

放 射 科

(1)透视室医生应说:“同志,请您把有纽扣的上衣脱掉,站好,请按我说的去做就好了。”

(2) 透视完毕,“好了,请您下来,把衣服穿好,在室外待候,我写完报告后通知您。”

(3) 患者取报告时,医生应说:“您是××吗?请把报告交给医生。”

(4)在摄片室,医务人员应说:“您是××吗?请您站(躺)好,不要动,注意听我的话,按我说的去做就好了。”

(5) 片摄完后,“请把您的衣服穿好,××时候来取报告。”

后勤人员

(1)当接到医院内各医疗科室要求维修的通知单时,应及时了解,处理所反映的问题。

(2)对不立即解决将会影响医疗工作的维修项目,接到通知后应说:“好的,我马上就去。”

(3)车队接到抢救或者医疗用车的电话(或通知)后应说:“您在什么地方,共几人,请稍等,我们马上出车。”

(4) 供应部门在运送消耗资料用品时应说:“××同志,你们需要的物资运来了,请收。”

(5)科室领取急需物品时应说:“××同志,您需要的物品库房还有,您可领取。”当库房没有该物品时应说:“对不起,您所需要的物品暂时没有,我马上向上反映,等采购回来,我们会通知您的。”

机关工作人员

(1)本院职工或外来人员到科室(办公室)来办事时应说:“您请坐,有什么事吗?”对方讲完后,对能解决的问题应说:“请您不必担心,我尽快替你办。×天后,或者我用电话通知您,或者,您再来一趟。”

(2) 当病人对医疗或者某科某人有意见,来科室(办公室)反映情况时,应认真接待,说:“同志,不用急,也不要生气,请您坐下慢慢说。”如病人反映的情况是正确的,说“您反映的情况是对的,我一定向领导和有关部门反映,及时处理。”如不是本部门范围的工作,应耐心地解释说:“同志。您所反映的意见由××科负责解决,请您找××同志,他会给您解决的。”

(3) 当病人或家属等人员因某种原因纠缠不休时,应细致而耐心地解释说:“同志,您的事院(科)领导已讨论过了,并作了答复,已经解决了,请您回去吧,这样既有利于您的休息和情况安定,也是对我们的工作的协助和支持。”当病人同志离去时,应说:“谢谢您对我们工作的支持。”